Дублирование контента на сайтах, ориентированных на разные страны

Всем привет. Сегодня затронем очень щепетильную тему. Многих интересует вопрос дублирования контента на разных сайтах, а также фильтры, которые можно получить в виде бонуса от Гугла за наличие дублей.
Ответ на этот вопрос был получен в разделе вопросов и ответов на SEOmoz\\\'е.
Итак, вопрос от парня по имени Адам:
У моего клиента есть два одинаковых сайта, находящихся на разных доменах. Один из сайтов ориентирован на Канаду, второй на США. Оба на английском, оба на одном сервере. Я ищу наилучший вариант для интернационального поиска и предлагаю клиенту перенести канадскую версию сайта на .ca домен и хостить этот сайт в Канаде.
Ответ сегодня дает Gillian Muessig, сооснователь компании SEOmoz:
.ca домен должен хоститься в Канаде. Получайте ссылки с канадских ресурсов на этот сайт. Сайт для США должен хоститься в США и получать соответствующие ссылки. Для канадского сайта используйте исключительно .ca домен и не используйте .com. Для сайта под США можно брать любой домен без геопривязки; не обязательно переносить сайт на .us домен. Наконец, пересмотрите и отредактируйте все тексты на сайтах, чтобы они были написаны с языковыми особенностями данного государства, т.к. канадский английский — это не английский в США. Я не имею ввиду, использование слова \\\'eh\\\' ;-) Есть небольшие различия в написании и разговорном языке, которые обеспечат дополнительное подтверждение того, что материал не просто дублируется, а разработан для специфического рынка. Гугл все лучше видит такие сигналы. Поступайте таким образом и у вас не будет проблем с ранжированием в различных странах. И не забывайте писать о кёрлинге, Тиме Хортонсе, Дне Подарков (boxing day) и переведите целиком .ca сайт с канадского английского на канадский французский тоже.
Комментарии:
Одно из фундаментальных обновлений Universal ***ytics...
15 07 2026 9:25:10
На вопрос «как все успеть?» хочется ответить что-то вроде «никак». Особенно, если дело касается задач, связанных с творчеством. Но можно и не срывать дедлайны. Читать дальше....
14 07 2026 7:12:24
3 часто задаваемых вопроса о раскрутке сайтов об эффективной организации SEO своими силами, способах проверки оптимизации сайта и о том, как быстро можно увидеть эффект от SEO. Узнайте больше!...
13 07 2026 7:50:20
Какие рассылки можно отправить покупателю, если у вас есть только данные из карточки товара...
12 07 2026 10:14:30
Как добавить свою рекламу через поисковый сервис с картинками в Google....
11 07 2026 22:30:34
В семье Leo Burnett - 7750 человек из 84-х стран мира. В Украине всего - 90 творческих единиц....
10 07 2026 7:12:30
Пример удачной рекламы. История о том, как маленький региональный магазин может получать хорошую прибыль с прайс-агрегаторов...
09 07 2026 2:50:40
Плейсменты, требования, запоминаемость...
08 07 2026 19:45:35
Алексей Селезнев, руководитель отдела аналитики Netpeak делится статистикой по самым дорогим и самым дешевым тематикам, регионам размещения рекламы, каналам и устройствам. Узнать больше!...
07 07 2026 4:10:50
Триггер — способ ненавязчивого воздействия на потенциального клиента путем использования психологических приемов в текстах, заголовках и остальном контенте...
06 07 2026 13:55:26
Как купить дешевый трафик из Facebook? Образец работы со структурой рекламного аккаунта...
05 07 2026 3:41:43
Рассказываем о приемах, которые помогут вам заинтересовать читателей рассылки....
04 07 2026 20:27:15
О главном секрете поискового продвижения на основе исследования, которое проводилось в течение двух лет. Здесь отсеяны все проекты со слишком малой начальной посещаемостью и проекты с пробелами в аналитике. Узнайте больше, на чем строится рост трафика!...
03 07 2026 23:43:22
Значит так, делаем из лимонов лимонад — «выжимаем» максимум из ошибки 404...
02 07 2026 21:50:22
Внедрение скрама, чтобы решить проблемы в управлении бизнесом, год работы на нем и отказ от методологии. Читайте об опыте Boosta, которая объединяет 9 SEO-комaнд на удаленке....
01 07 2026 6:40:56
Таблицы Google позволят перенести рекламную кампанию и сохранить при этом ключевые слова в разных типах соответствия. Подробный мануал — в новом посте....
30 06 2026 19:56:14
Исследование по 38,5 миллионам кликов в 22 тематиках в 391 городе страны....
29 06 2026 8:43:34
Короткий прогон сервисов для аналитики активности в Твиттер....
28 06 2026 0:30:40
В аккаунте ***ytics появилась возможность подключения ремаркетинга в поисковой сети Google. Расскажем о результатах применения инструмента на примере кейса крупного проекта ecommerce....
27 06 2026 13:32:58
Первая часть иллюстрированного руководства, в котором мы взяли 20 самых важных фактора ранжирования представлены с краткими иллюстрированными примерами. В этом тексте вы найдете первые 10. Узнать больше!...
26 06 2026 19:12:43
Лучшая работа по перехвату инициативы у конкурентов в аналитике продаж...
25 06 2026 1:23:19
В этом году часть пользователей предпочла вернуться к привычным покупкам в оффлайн-магазинах....
24 06 2026 8:18:51
История о предсказательной аналитике системы автоматизации маркетинга, онлайн-магазине и ненужных письмах....
23 06 2026 18:48:30
Бесплатно, быстро и безопасно. Но есть и минусы. Узнать больше!...
22 06 2026 13:21:22
Пора принять решение! Разберитесь с регулярными выражениями для более продуктивной работы с Google ***ytics или Google Tag Manager...
21 06 2026 17:53:28
Ringostat и Binotel. Сравнение главных сервисов для коллтрекинга в Украине...
20 06 2026 23:37:24
Альтернатива классическому SQL — обработка запросов из множества таблиц с помощью функций подстановки в Google BigQuery....
19 06 2026 1:39:45
Интересные маркетинговые методы, эффективные профессиональные хитрости и много другое прозвучало на круглом столе по фишкам контекстной рекламы...
18 06 2026 19:53:47
Создание даже короткого ролика может стоить дорого. Поэтому можно использовать бесплатный инструмент Bumper Machine от Google....
17 06 2026 14:43:31
Как борьба с зарплатным неравенством становится трендом...
16 06 2026 2:33:38
Аромамаркетинг. Почему В Нью-Йоркских магазинах Samsung пахнет медовой дыней, в British Airways — луговыми травами. Что мы знаем о восприятии нами сенсорной информации, а конкретно — ароматов. Читать дальше!...
15 06 2026 14:31:42
Работ по оптимизации всегда много, а выделить приоритеты при продвижении онлайн — непросто. Что стоит проверять и исправлять в первую очередь?...
14 06 2026 3:47:12
Опыт сотрудника отдела маркетинга Netpeak. Дочке Маше — 10 лет, сыну Егору — почти 4 года. Мы по-прежнему не очень продуктивны в таких условиях, но все же накопили больше опыта, чем те люди, которые сейчас внезапно столкнулись с удаленной работой...
13 06 2026 14:20:13
База самых распространенных CMS и модулей для их SEO-оптимизации....
12 06 2026 0:44:24
Мир гаджетов на Android и IOS. ROMI (возврат маркетинговых инвестиций) по валовой прибыли: 764%....
11 06 2026 17:19:50
После нехитрых манипуляций с текстом вторая строка оказывается в заголовке....
10 06 2026 10:25:52
Денис Бигус, Bihus.info: с 13 до 457 000 подписчиков на YouTube за четыре года....
09 06 2026 13:26:18
Tencent — китайская компания, мировой лидер в сфере игр. Все о создании компании, доходах, прибыли, инвестициях. Особенности ведения бизнеса в Китае — в пересказе статьи Паки Маккормик. Читать дальше!...
08 06 2026 11:54:39
Обсуждаем, как попробовать инфлюенсер-маркетинг без особого бюджета...
07 06 2026 12:51:23
Как уменьшить время ответа сервера и повысить общий показатель скорости загрузки сайта...
06 06 2026 8:43:25
Я исследовал 23 миллиона кликов из Украины в Google Ads, Facebook, Директ и структурировал данные по 19 тематикам...
05 06 2026 11:48:29
Для эффективной оценки работы кампаний не обойтись без вычисляемых показателей. Они экономят время PPC-специалиста и позволяют правильно анализировать рекламные кампании....
04 06 2026 15:47:56
Еще организовали новую онлайн-конференцию, запустили опрос онлайн-покупателей, создали SEO-услугу для крупного бизнеса, рассказали, как вести В2С и В2В аккаунты в Instagram и ввели консультации SMM-специалистов....
03 06 2026 8:23:40
14 пунктов, которые помогут вам лучше изучить свой бизнес и подготовить эффективную SMM-стратегию...
02 06 2026 6:31:55
Персональный чек-лист автора десятков рассылок: три года опыта и регулярное общение с техподдержкой почтовых сервисов. Всё о том, как не попасть в спам и как из него спасаться. А может и не всё. Можете дополнить этот пост своими фишками? Делитесь!...
01 06 2026 11:42:41
Руководство для всех, кто продает через Instagram: когда стоит воспользоваться рекламным кабинетом Facebook для настройки кампании в Instagram и как правильно запустить рекламу в Instagram через кабинет Facebook. Читайте дальше!...
31 05 2026 13:21:24
UTM-метки позволяют эффективно отслеживать источники трафика. Но составлять их нужно правильно. Как именно, давайте разбираться....
30 05 2026 4:21:46
Как найти в Twitter лидеров мнений и сети ботов с помощью надстройки для Excel...
29 05 2026 18:45:56
Чем вам может пригодиться это исследование? Понимания стоимость конверсии и необходимое количество конверсий, вы можете прогнозировать, сколько денег на рекламу нужно выделить. Читать!...
28 05 2026 4:14:24
Как решить все задачи и не изобретать велосипед. Мы оторвались от отчетов в Google ***ytics и Яндекс.Метрике и посмотрели в сторону менее популярных инструментов для веб-аналитики. Узнайте больше!...
27 05 2026 11:50:55
Еще:
понять и запомнить -1 :: понять и запомнить -2 :: понять и запомнить -3 :: понять и запомнить -4 :: понять и запомнить -5 :: понять и запомнить -6 :: понять и запомнить -7 ::